L'agence de location de véhicules Sixt est située au nord du vieux centre de Detmold, ville essentiellement administrative, réputée d'art et de culture. Au coeur de « la Merveilleuse », surnom que la cité doit notamment à ses merveilles architecturales de la Renaissance et du Moyen Âge, l'agence propose des voitures de tourisme classiques (petites citadines, berlines et breaks) et prestigieuses (notamment en cabriolets et coupés), ainsi que des véhicules tout-terrain et des utilitaires. La gamme des monospaces permet de transporter un plus grand nombre de personnes, jusqu'à neuf dans le cas de la VW Caravelle ou du Citroën Jumpy. Les équipements de premier ordre des véhicules de location Sixt en font des alliés de choix dans la découverte de la ville et de sa région : aides à la conduite, systèmes de navigation, possibilités de sièges enfants, air conditionné, etc. Le retour du véhicule est possible 24h/24 à l'agence.
Depuis l'entrée nord de Detmold, la location de voiture rend les principales attractions de la ville accessibles rapidement, et dans un ordre non imposé par des réseaux de transport en commun. La location de véhicule personnel octroie une autonomie appréciable en voyage d'affaires ou lors d'un séjour de vacances dans une ville située à égale distance de Münster et de Hanovre, et à 30 km de l'aéroport de Bielefeld (BFE). Les 4X4 comme les cabriolets et coupés seront les véhicules idéaux pour découvrir avec plaisir la magnifique campagne environnante. Les monospaces permettront, pourquoi pas, de rejoindre en famille l'un des nombreux sentiers de randonnée bucoliques qui entourent la ville. Des citadines maniables et économiques (Fiat 500, Smart Fortwo, BMW Mini, etc.), toujours louées parmi les tarifs les plus bas du marché, vous aideront à vous rendre sans contrainte d'un point renommé de la « Merveilleuse » à un autre, pour un consciencieux décathlon touristique ou pour embrasser la ville en quelques heures.
Autour de l'enchanteur château à l'architecture Renaissance de la famille princière de Lippe, qui accueille aujourd'hui deux musées et une bibliothèque, s'étend la vieille cité historique et ses 500 édifices remarquables, dont la statue d'Arminius (Hermannsdenkmal), dominante de 386 mètres. Accueillant le plus grand écomusée d'Allemagne, Detmold peut se prévaloir aussi de posséder la plus ancienne station ornithologique d'Europe, dotée d'espèces uniques comme la plus petite poule au monde ! Ville de loisirs verts (escalade, pêche, randonnées, découverte de la faune et de la flore préservées...) et de culture, la Merveilleuse abrite un magnifique théâtre en activité (ancien théâtre de cour devenu ensuite la plus grande scène ambulante d'Europe), un conservatoire de musique internationalement renommé et une école d'ingénieurs du son. Hébergeant elle-même des stations de repos et centres d'hydrothérapie, la ville est aussi située à proximité des villes d'eau de Bad Salzuflen (à 22 km) et de Bad Meinberg (10 km seulement).